Carlos Thays (Ingeniero Agrónomo UBA)
cthays@estudiothays.com.ar
Mirar ó sentir el paisaje, cuál de las dos ó ambas, aprendió Carlos Thays desde muy temprano de su padre. Nacido en 1959 cultivó su afición por las plantas y sitios abiertos desde joven. Ingeniero agrónomo (UBA), entendió mejor el paisaje desde el humanismo al realizar estudios en Estados Unidos y mas tarde de postgrado en UBA, arquitectura, donde como docente puso a prueba su pasión por las plantas y el diseño del paisaje.
Numerosos viajes como acompañante de su padre en parques de estancia habían entrenado su mirada inquisidora y reflexiva. Viajó luego por Inglaterra y Francia, luego por Europa estudiando sus jardines. Su interés principal es el jardín como espacio vital y la pampa como paisaje argentino como lo prueban algunos trabajos publicados. Para Carlos el paisaje es un acto de silencio que hace posible la expresión y el genio de los lugares y las personas hasta resultados siempre nuevos e insospechados.

Jorge BayÁ Casal (Arquitecto UBA)
jbayacasal@estudiothays.com.ar
Nació en Bs. As. en 1961. Ya de niño incursionó en la jardinería y el acercamiento al mundo vegetal.
En 1988 se recibió de Arquitecto en la Facultad de Arquitectura de la Universidad de Buenos Aires. Ejerció como arquitecto y docente universitario y cursó el Postgrado de Paisajismo en la misma Universidad (FADU UBA,1993) ingresando en el Estudio Thays como socio, donde actúa como Proyectista y Director de obras, junto al Ing. Agr. Carlos Thays (h) y al equipo de paisajistas.
Sumó a la formación de arquitecto y a su inclinación innata por el mundo vegetal, la capacitación técnica del paisajista. La disciplina adquirida en el manejo de formas, espacios y texturas; la visión urbanística y la reflexión histórica, adquirieron en él nuevo carácter aplicadas al campo del Paisaje. La ponderación de nuestra flora autóctona y exótica; las cualidades propias del sitio y las imágenes paisajísticas de nuestra memoria colectiva fundan  sus ideas y proyectos.
Ha desarrollado proyectos paisajísticos en diversas zonas de nuestro país (Buenos Aires, Costa Atlántica, Bariloche, Chapelco, Iguazú, Tucumán, Salta, Cuyo, Formosa, Corrientes, Córdoba), del Uruguay (Punta del Este, Mercedes, Carmelo) y en Turkmenistán (Asia).
Ha dictado conferencias en temas de Reflexión sobre el Paisaje .
Uno de sus intereses es la Preservación del Patrimonio Histórico Paisajístico, área donde desarrolló investigaciones y proyectos de diversa escala y tema, en las ciudades  de Bs.As., San Isidro, Capilla del Señor y Tucumán.